…chi ama al di là di ogni premio e ricompensa.

“…o Zarathustra, sei più devoto (frommer) di quanto tu non creda, con questa tua miscredenza!”  In effetti, proprio laddove Zarathustra nega il Dio cristiano” osserva Masini, ” si serve di un argomento costituito come assolutizzazione mistica della nozione cristiana di amore”, opponendo alla dinamica del do ut des quella di chi ama al di là di ogni premio e ricompensa.  …”

tratto da: “Simbolica per tutti e per nessuno. Stile e figurazione nello Zatathustra di Nietzshe”, Alberto Giacomelli, Mimesis edizioni , Milano, 2012